Anime-Koi
presents
The proctor is ready.
The camera is working fine.
Status?
All indicators are green.
We can begin the experiment shortly.
Begin.
And where is the mouse?
Dr. Weissmann is bringing it now.
Okay...
It's showtime, my little rodent friend.
Make me look good in front of the Japanese lieutenant.
They are called the Extra Alpha Group. Their mouse is a prototype.
And it's under the influence of the Slate.
Blue mouse is ready.
The Slate is reacting.
Sword Aura is confirmed.
My God!
Can it have the same effect on human beings?
This is just the tip of the iceberg.
The intensity level of the link with the Slate...
is proportional to the complexity of the brain.
More precisely, the deviation from the law of causality
creates the Fieldback Group,
which engulfs beta bodies in the vicinity
as its intensity increases in a manner of geometric progression.
As a result...
An army of superhumans is born.
Huh?
No, that's not the point, Lieutenant.
This will bring happiness to all.
Adolf!
Huh?
Hi, Nee-san!
Is my younger brother bothering you again?
No, I was just showing him my experiment.
Right, Lieutenant?
Yes, with astounding results.
I'm truly amazed.
I know, right?
But the lieutenant seems to think it's some kind of war weapon.
And that's an awful thought!
Stop it!
O-Ouch!
You mustn't say such things out loud.
We're receiving a stipend for your research.
Oww, that hurts, Onee-san!
Oh, Lieutenant Kokujoji... Please...
consider what I just said "off-the-record."
Oh...
Don't worry, I don't understand the technical jargon anyhow.
Lieutenant...
My sister is...
All has been swept away and lost.
And the war is over.
Nothing is over.
It's over.
At least for me.
Let me ask you one last time...
This is goodbye, Lieutenant.
Are you running away?
Are you running away... Weismann?!
Worries slowly come and kiss
Tell me what's your name
Anime-Koi
presents
Mada hikareatte wa
We still captivated by each other,
Kurabeau koto de
The comparison is what hurt us.
kenashita
Nando yoru ga meguru to mo
Regardless of how many nights pass by,
Makkura yami no dokka de
somewhere within this dark night,
kaketa jibun no piisu dattara
my piece has been drawn. So, I've got to
Search and kiss and destroy
search and kiss, and destroy.
Big Bang!
Yabanna jounetsu, reiseina shoutotsu,
Seeing blood with a barbarious passion,
chiwa mimon da,
and a calm impulse
oh, shiwa shinai no?
Will you not pardon me?
Big Wave!
Tashikametai,
I want to confirm it,
tsunagatte itai,
I want to be connected together,
hontou ai, koi no
True love, real affection
Mikanseina ai wo gyutto furikazashita
I've brandished my incomplete love forever,
Wakaritai,
but I want to understand it,
wakaranai,
I don't understand it,
wakarazuya
I'm obstinate.
Aihan suru saiki ni
As comrades who assemble
tsudou yakekuso
under one conflicting justice,
Isshun no yasuragi ni
at the tranquility of the moment,
Yorisotte
let's nestle together.
Next, we continue our report
on the mid-air collision between the Himmelreich, owned by international magnate Adolph K. Weismann,
and a Metropolitan Police Department helicopter.
According to a police statement released immediately after the accident...
That airship, you say...?
Didn't it have something to do with a cult?
I've heard that the man up there was like a living god.
Amen... Amen...
So like... he scoops you up when you have a broken heart, and...
Like that'd happen! He just crashed!
I am with SEPTER 4.
Who's in charge here?
Uh, that would be...
Speaking.
The Rabbits are here already!
He certainly is quick, all right.
No, we haven't found any bodies here.
The cockpit, we're told, was unoccupied.
Lieutenant!
We found out what happened to the crew of Chopper Seven!
All three were found unconscious at the Suzugaya hangar.
And all three have since regained consciousness,
but none can recollect anything that happened once they were onboard.
What?
Then who was flying the aircraft?
I need a board here!
Amazing! Amazing!
Will one be long enough?
Whoa!
Oh shit!
Hey, I need a pry bar, a pry bar.
Pass me a pry bar or something, please.
Huh?
Hi, everyone, thank you for all your hard work.
This is your Student Council.
Are you short on any equipment, need to turn in any paperwork,
or available to do extra work?
Ah... Well, take a look, we're all kinda busy here...
How about using him again?
He's around here somewhere.
Oh... okay, okay...
Who are you talking about now?
What do you mean, who?
Well?
Mishina, we're okay here. Go with her.
Huh?
Well... would you?
Uh... sure.
Ouch.
That was awkward.
I'll need two or three more.
The storeroom's full,
so we borrowed a vacant room in the dormitory.
The dormitory?
If we keep the completed costumes there,
you can change into them there and come dressed.
Oh, that makes sense...
What's the matter?
Touch it sui~to-ly♪
What're you doing?
Sorry, it's nothing.
So, we need to clear the room before we put our things inside.
I was told that everything here could go into the trash.
So let's take them out.
Yes, ma'am!
Show some respect.
Good timing.
I can use you, too.
I have a feeling this place isn't quite unoccupied.
Looks like somebody was living here.
Somebody who had nothing better to do probably came in and napped here...
You know, like that guy.
Oh...
Yeah, that guy.
That guy... that guy....
Uh...huh?
The Fourth King, Lord Munakata Reisi,
is here to see you now.
A king has come to the Slate. I ask of thee,
art thou here to fight, or to talk?
I come without my sword. I am here to talk.
That is my wish.
It is good to see you again, Your Excellency.
Let's dispense with the pleasantries.
First, allow me to thank you.
Thank you for interceding in the recent Royal Blue situation.
We were able to use all of the information
obtained through extralegal means, for the good of the public...
I said get to the point.
All right. I will get right to the point.
I believe that the body your men retrieved from the Himmelreich
was the First King, Adolf K. Weismann.
That is correct.
Weismann, the Silver King, was the origin.
And his physical property was never to change, correct?
What is it you want to say?
The "Immortal King,"
who retained the youth and vigor of his prime
for more than a half century, has suddenly died...
The circumstances raise many questions.
I'd like to be allowed to examine his body.
So the monster is alive and well...
And that is how it ought to be.
That old man still has to function as the country's backbone.
But mighty as he may be,
he most certainly cannot be immortal.
And that holds true... even for the Silver King.
The crisis continues.
Remain alert and ready.
Yes, sir!
Tokyo Administrative Bureau
Hello? Hello there!
Have a minute?
Who am I, you're wondering?
I'm the man you're looking for.
It's about your man... Totsuka-kun, was it?
I'm the guy...
who killed him!
I kind of feel bad for him.
He's probably lonesome by himself in the other world,
so shall I also kill everyone from Kusanagi-kun to Yata-kun?
Shall I? Huh?
Man, are you alive?
Maybe next time, I'll have that young lady entertain me.
You know, the one you always bring along with you.
Anna-chan, was it?
I'm sure she'll be fun.
I like my women really young.
There, peek-a-boo!
I got you!
I have you now!
You're mine!
I see. So that's your game.
Was he keeping something dangerous in his room?
Dunno.
I found you.
Mikoto...
Fushimi-san!
Even if he makes a move, we're not to do anything.
Those are our orders.
But...!
Third King Suoh Mikoto!
You are in the custody of SEPTER 4.
You do not have permission to leave the premises.
Stop!
I said stop!
Calling for back up!
It's no use...
Yo. Thanks for coming.
Hi!
Mikoto-san...
Boss.
You finally found your target?
He's at the school on the island.
Ohh!
Hell yeah!
I knew it! I thought so!
R-Right?
Just like I said! Damn right!
Let's go...
Let's do this!
Hell yeah!
Right!
tsumetai heya no sumi ni
In this corner of the cold room,
sashikonde kita yuuhi dattara
If only the setting sun would shine.
chikazuite mite mo kanjou wa nakute
Even when I get close, my heart is frozen
uragiri mo mai
And the lies keep dancing
kyou mo ashita mo hitori de
Today, and tomorrow too, I'll be alone
kitto sore ga utsuru no koto de
I'm sure it's just a reflection of the truth
kawasu kotoba mo naku
There's nothing left to say
ichinichi wo oeru toki
at the end of the day
tatoeba yasashisa wa dorekurai no
I don't know how much warmth
nukumori ga mou shiranai da
could equal one's kindness
sonna ni sonna ni kantan janai
It's, it's not that simple to cope
kokoro no kyori
with the distance between hearts
tsumetai heya no sumi ni
In the corner of this cold room,
chiisa komatta mama
lies an infant, still troubled.
Are you still going to go?
Mikoto is red. He is only red.
Next time on K, episode 10, "Kaleidoscope."
I won't ask you to stay any longer, but...